Блог > Вклад: К пятилетию блога «Неизвестный Горький» (Часть вторая)

К пятилетию блога «Неизвестный Горький» (Часть вторая)

Понедельник, 27 февраля 2012, 14:03:34 | Армин Книгге

Горький в наши дни

Категория «Горький в наши дни» посвящается горьковскому наследию в современной культуре России и Германии. «Неизвестный Горький», наверное, единственное средство информации, в котором можно одновременно читать о постановках «Детей солнца» как в московском Малом театре, так и в гамбургском Thalia-Theater.

О двух образовательных учреждениях имени Горького речь шла в предыдушей записи, предоставляющей превью запланированных тем «Неизвестного Горького» на ближайшее время. Оба учрежедения относятся к культуре бывшей ГДР и обсуждаются только в немецкоязычной части блога. Школа по имени Maxim-Gorki-Gymnasium является одним из мест действий в романе Уве Телькампа Башня (Der Turm), вышедшем в 2008 году и считающемся до сих пор одним из самых важных литературных отражений культуры ГДР в последние годы ее существования. Бюст Максима Горького перед зданием и витрина с текстом воззвания писателя к советской молодежи воплощают «советский» авторитарный дух воспитания в этой школе.Эти символы, как и другие мотивы русской культуры в романе, имеют чисто политический характер и не служат углублению немецко-русских кулкьтурных отношений.
О дискуссии на тему «сохранить или ликвидировать», относящейся к названию гимназии имени Горького в Герингсдорфе, курорте в бывшей ГДР, рассказывается в отдельной записи.


«Однажды осенью» - проект фильма

Горький в наши дни – это, конечно, генеральная тема блога, охватывающая и всю корреспонденцию в адрес администрации и автора блога. К этому материалу относится и маленькая переписка автора с недавним выпускником Кинематографической Академии земли Баден-Вюртемберг (Filmakademie Baden-Wuerttemberg), которая пока не нашла отражение на страницах блога. В рамках дипломной работы Матиас Швельм (Matthias Schwelm) в 2008 году снял фильм «Однажды осенью» по мотивам одноименного рассказа Горького. В поисках подходящей темы дипломной работы Маттиас наткнулся на это раннее произведение писателя и был ошеломлен, казалось бы, избитой горьковской тематикой, которая ему, однако, показалась вполне актуальной: молодой человек ищет свое место в жизни, питает «книжные» иллюзии о будущей деятельности преобразователя мира и неожиданно встречает молодую женщину, которая вводит его в тайны любви и в настоящую жизнь. Маттиас обратился ко мне с просьбой об указании научной литературы и передал мне свое личное, во многом оригинальное понимание текста рассказа. Так, он увидел мудрую, иногда ироничную дистанцию автора-рассказчика к своему герою и поэтому пришел к заключению, что автор является «стариком», вспоминающим о своей молодости. Я его осведомил о том, что Горькому в момент написания рассказа (1894 г.) было 26 лет, так что «старик» был моложе самого Маттиаса. В течение процесса создания фильма мы неоднократно обменивались мнениями о горьковском рассказе. С результатом проекта я мог познакомиться в виде DVD, посланного мне автором вместе с рассказом о большом значении, которое имела встреча с Горьким и его произведением для дальнейшей жизни автора. Фильм мне, откровенно говоря, не понравился. Встреча с девушкой «под лодкой» мне показалась неубедительной. Но не в этом суть. Автор фильма верно почувствовал главную тему горьковского произведения: размышления о жизни, о фундаментельных проблемах веры и истины, и придумал в этом контексте добавочную фигуру, своего рода альтер эго автора фильма. Встреча с Горьким стало событием его жизни, написал мне Маттиас, несмотря на то, что его отношение к нему в процессе работы над фильмом неоднократно менялось и проходило и моменты отчуждения. Но в целом Горький впечатлил меня как образец «творческой личности», заявляет автор фильма.

Контакт с Маттиасом и его проектом относится к радостным впечатлениям моей работы над «Неизвестным Горьким». Моя личная заинтересованность горьковской тематикой с самого начала была направлена на противоречивую историю восприятия этого писателя, на социологические и психологические аспекты этого восприятия: Кто, когда и где читал Горького, и какие впечатления и реакции возбудило в нем это чтение? В связи с этим я с интересом читаю отзывы непрофессиональных, «простых» читателей в рунете о произведениях Горького, например на сайте lib.ru/klassika, где в рамках проекта «Собрание классики» представляется и роман «Мать». Вот что думает об этой книге некий «Сергей»: «Одно из самых лучших произведений русской литературы! Фактически впервые героем становится рабочий, и не просто рабочий, а рабочий-коммунист. И Павел, и Ниловна – настоящие люди! Вот соль земли Русской, а не современные герои телеэкрана (бандиты и бизнесмены и т.д.)». Можно , разумеется, иначе думать о горьковской «Матери», но этот отзыв, без сомнения, свидетельствует о судьбе этой книги, о своеобразном продолжении ее жизни в наши дни вопреки ее спорной репутации.


Цайтгайст и политика

Тема «Горький в наши дни» предполагает определенное представление о том, что происходит в эти наши дни. Ряд записей посвящен этому вопросу без прямого отношения к Горькому, но с прямым отношением к цайтгайсту и политике в самом широком смысле. Одна из сложных проблем нынешней культуры – значение в ней советского прошлого. О нежелании большой части населения России серьезно заниматься этой проблемой говорит полемика против «антисоветчика» Александра Подрабинека. Другие аспекты той же проблемы обсуждаются в записях о книге Николая Бердяева Итоги и смысл коммунизма и об исследовании Орландо Фигеса Говорящие шепотом, посвященном судьбе русского крестьянства и других слоев во время сталинского террора. Политические события на страницах блога обсуждаются в первую очередь не по отношению к конкретным лицам и организациям; речь идет о понимании фундаментальных ценностей, таких, как демократия и свобода (link index.php?e=62]Жизнь есть Свобода). В том же смысле обращается внимание на спор о советской «первоклассной диктатуре» (Дмитрий Быков) и на новейшие массовые митинги в Москве.


О литературе «нулевых»

Русская литература двадцать первого века находится еще в процессе формирования. Тем не менее в ее развитии наблюдаются интересные тенденции, которые в фрагментарной форме отражаются на страницах «Неизвестного Горького», начиная с записи к Новому 2010 году. Без системной связи приводятся отдельные примеры разных направлений новой литературы: «пластмассовый мир» Сергея Минаева; высококачественные эксперименты Михаила Шишкина; «новый реализм» Романа Сенчина и антропологические размышления Александра Слаповского. В виде обширной цитаты на тему «желтого дьявола» приводится интересный роман о новой интеллигенции Александра Архангельского.
В порядке исключения представляется книга немецкого писателя Ойгена Руге (Eugen Ruge), лауреата литературной премии Deutscher Buchpreis за 2011 год. Руге родился в СССР и владеет русским языком, обстоятельство, которое придает роману интересный колорит.

На этом кончается предлагаемый обзор содержания «Неизвестного Горького» за пять лет, который , надеюсь, облегчит Вам ориентировку на этих страницах, дорогие посетители блога!
Еще раз поблагодарю Вас за Ваши комментарии и письма. Пользуюсь случаем в этом месте поблагодарить мою коллегу и незаменимую помощницу Наталью Ланге, которая мне любезно предоставляет в распоряжение свою превосходную компетенцию носителя родного русского языка и свое основательное знание российской культуры.

Список произведений Горького, представленных на страницах блога «Неизвестный Горький»

В овраге
Заметки из дневника [Горит здание окружного суда]
Несвоевременные мысли. К демократии
Несвоевременные мысли[Без заглавия. НЖ, 1917, 24 декабря (6 января 1918)]
Жизнь Клима Самгина [Большая книга]
Жизнь Клима Самгина [Русская красавица]
Жизнь Клима Самгина [Русский толстосум]
Жизнь Клима Самгина [Банкиры – властители жизни]
Легкий человек
Вечер у Шамова
Вечер у Панашкина
Вечер у Сухомяткина
Дети солнца [Московский Малый театр]
Дети солнца [Театр Thalia, Гамбург]
Две души
Лев Толстой
В.И. Ленин
О мальчике и девочке, которые не замерзли
Жизнь ненужного человека
Карамора
Романтик

Категория: Введение

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ

Комментарии можно оставлять через функцию КОНТАКТ.

Der unbekannte GorkiМаксим Горький

netceleration!

Начало страницы